هيئة الشؤون السياسية والدفاع والأمن的中文翻译

例句与用法

1. وقال إن وفده يشيد بالدعم الذي تتلقاه المنظمات دون الإقليمية في جهودها لإيجاد حلول للصراعات في أقاليمها الفرعية ونوّه مع الارتياح بإنشاء هيئة الشؤون السياسية والدفاع والأمن التابعة للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
   代表团欢迎在寻求解决次区域冲突局势的途径方面对次区域组织提供支助，并对建立南部非洲发展共同体政治、防卫和安全机关表示满意。
2. ويُختار المشاركون من بين الموظفين الفنيين من الرتب المتوسطة والعليا من وزارات الخارجية والدفاع في الدول الأعضاء في الجماعة الإنمائية، ولا سيما من الذين كانت لهم تجربة في العمل مع هيئة الشؤون السياسية والدفاع والأمن التابعة للجماعة الإنمائية ومع منظمة الوحدة الأفريقية.
   学员是选自南共体各国的外交部和国防部的中高级专业工作人员，特别是对南共体的政治、国防与安全机关以及非洲统一组织（非统组织）有经历的人。
3. وتضطلع الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، من خلال هيئة الشؤون السياسية والدفاع والأمن التابعة لها، بدور مركزي في مدغشقر، وأقامت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية آليات عابرة للحدود لمعالجة مسألة المجموعات الرعوية المسلحة والنزاعات العابرة للحدود.
   南部非洲发展共同体通过其政治、防御和安全机构在马达加斯加发挥中心作用，政府间发展管理局建立了一整套跨越边境机制，处理武装牧民集团问题和跨越边界的冲突。